Lời Nguyện Đại Thủ Ấn Liễu Nghĩa (Karmapa III)

Tạng Âm (Tibetan Pronunciation)

NAMO GURU
LA MA NAM DANG YI DAM KYIL KHOR LHA
CHOK CHU DÜ SUM GYAL WA SE DANG CHE
DAK LA TSER GONG DAK GI MÖN LAM NAM
JI SHIN DRUP PAY THUN GYUR JIN LAP DZÖ

DAK DANG TA YE SEM CHEN THAM CHE KYI
SAM JOR NAM DAK GANG RI LE KYE PAY
KHOR SUM NYOK ME GE TSOK CHU GYÜN NAM
GYAL WA KU SHIY GYA TSOR JUK GYUR CHIK

JI SI DE MA TOP PA DE SI DU
KYE DANG KYE WA TSE RAB KUN TU YANG
DIK DANG DUG NGEL DRA YANG M DRAK CHING
DE GE GYA TSOY PAL LA CHÖ PAR SHOK

DAL JOR CHOK TOP DE TSÖN SHE RAB DEN
SHE NYEN SANG TEN DAM PAY CHÜ TOP NE
TSÜL SHIN DRUP LA BAR CHE MA CHI PAR
TSE RAB KÜN TU DAM CHÖ CHÖ PAR SHOK

LUNG RIK TÖ PE MI SHE DRIP LE DRÖL
MEN NGAL SAM PAY TE TSOM MÜM NAK CHOM
GOM JUNG Ö KYI NE LUK JI SHIN SAL
SHE RAB SUM GYI NANG WA GYE PAR SHOK

TAK CHE THA DRAL DEN NYI SHI YI DÖN
DRO KUR THA DRAL TSOK NYI LAM CHOK GI
SI SHIY THA DRAL DÖN NYI DRE TOP PAY
GÖL CHUK ME PAY CHÖ DANG TRE PAR SHOK

JANG SHI SEM NYI SAL TONG SUNG JUK LA
JONG CHE CHAK CHEN DOR JE NAL JOR CHE
JANG CHA LO BUR TRUL PAY DRI MA NAM
JANG DRE DRI DRAL CHÖ KU NGÖN GYUR SHOK

SHI LA DRO DOK CHÖ PA TA WAY DENG
DE LA MA YENG KYONG WA GOM PAY NE
GOM DÖN KÜN LA TSAL JONG CHÖ PAY CHOK
TA GOM CHÖ PAY DENG DANG DEN PAR SHOK

CHÖ NAM THAM CHE SEM KYI NAM TRUL TE
SEM NI SEM ME SEM KYI NGO WO TONG
TONG SHING MA GAK CHIR YANG NANG WA TE
LEK PAR TAK NE SHI TSA CHÖ PAR SHOK

YÖ MA NYONG WAY RANG NANG YÜL DU TRÜL
MA RIK WANG GI RANG RIK DAK TU TRÜL
NYI DZIN WANG GI SI PAY LONG DU KHYAM
MA RIK TRUL PAY TSE DANG CHÖ PAR SHOK

YÖ PA MA YIN GYAL WEI KYANG MA ZIK
ME PA WA YIN KHOR DE KÜN GYI SHI
GAL DU MA YIN SUNG JUK U MAY LAM
TA DRAL SEN KYI CHÖ NYI TOL PAR SHOK

DI YIN ZHE PA GANG GI TSÖN PA ME
DI MIN ZHE JA GANG GI KAK PA ME
LO LE DAY PAY CHÖ NYI DÜ MA CHE
YANG DAK DÖN GYI TA NI NGE PAR SHOK

DI NYI MA TOK KHOR WAY GYA TSOR KHOR
DI NYI TOK NA SANG GYE SHEN NA ME
THAM CHE DI YIN DI MIN GANG YANG ME
CHÖ NYI KÜN SHII TSANG NI RIK PAR SHOK

NANG YANG SEM LA TONG YANG SEM YIN TE
TOK KYANG SEM LA TRUL YANG RANG GI SEM
KYE KYANG SEM LA GAK KYANG SEM YIN PAY
DRO DOK THAM CHE SEM LA CHÖ PAR SHOK

LO CHE TSÖL WAY GOM GYI MA LE CHING
TA MAL DU DZIY LUNG GI MA KYÖ PAR
MA CHÖ NYUK MA RANG BAP JOK SHE PAY
SEM DÖN NYAM LEN KHE SHING KYONG WAR SHOK

TRA RA TOK PAY BAR LAP RANG SAR SHI
YO ME SEM KYI CHU WO NGANG GI NE
JING MUK NYOK PAY DRI MA DANG DRAL WAY
SHI NE GYA TSO MI YO TEN PAR SHOK

TAR ME SEM LA YANG YANG TAY PAY TSE
TONG ME DÖN NI JI SHIN LHAK GER TONG
YIN MIN DÖN LA TE TSOM CHÖ PA NYI
TRUL ME RANG NGO RANG GI SHE PAR SHOK

YÜL LA TE PAY YUL ME SEM SU TONG
SEM LA TE PAY SEM ME NGO WO TONG
NYI LA TE PAY NYI DZIN RANG SAR DROL
Ö SAL SEM KYI NE LUK TOK PAR SHOK

YI CHE DRAL WA DI NI CHAK GYA CHE
TA DANG DRAL WA U MA CHEN PO YIN
DI NI KÜN DÜ DZOK CHEN SHE KYONG JA
CHIK SHE KÜN DÖN TOK PAY DENG TOP SHOK

SHEN PA ME PAY DE CHEN GYÜN CHE ME
TSEN DZIN ME PAY Ö SAL DRIP YOK DRAL
LO LE DE PAY MI TOK LHÜN GYI DRUP
TSÖL ME NYAM NYONG GYÜN CHE ME PAR SHOK

SANG SHEN NYAM KYI DZIN PA RANG SAR DROL
NGEN TOK TRUL PA RANG SHIN YING SU DAK
TA MAL SHE PA PANG LANG DRAL TOP ME
TRÖ DRAL CHÖ NYI DEN PA TOK PAR SHOK

DRO WAY RANG SHIN TAK TU SANG GYE KYANG
MA TOK WANG GI TA ME KHOR WAR KHYAM
DUK NGAL MU TA ME PAY SEM CHEN LA
SÖ ME NYING JE GYÜ LA KYE WAR SHOK

SÖ ME NYING JEY TSAL YANG MA GAK PAY
TSE DÜ NGO WO TONG DÖN JEN PAR SHAR
ZUNG JUK GOL SA DRAL WAY LAM CHOK DI
DRAL ME NYIN TSEN KÜN TU GOM PAR SHOK

GOM TOP LE JUNG CHEN DANG NGÖN SHE DANG
SEM CHEN MIN CHE SANG GYE SHING RAB JANG
SANG GYE CHÖ NAM DRUP PAY MÖN LAM DZOK
DZOK MIN JANG SUM TAR CHIN SANG GYE SHOK

CHOK CHUY GYAL WA SE CHE TUK JE DANG
NAM KAR GE WA JI NYE YÖ PAY TÜ
DE TAR DAK DANG SEM CHEN THAM CHE KYI
MÖN LAM NAM DAK JI SHIN DRUP GYUR CHIK


<< Đọc Tiếp Trang Sau >>


image_pdfimage_print